Hello nice friendly people on my friends list (and also people who have me on theirs!) :

I've always had Christmas card exchanges but recently I've been more partial towards Japanese New Year postcards (年賀状 nengajou) so I'm sending those out instead! Also, next year will be the year of the rabbit, which is very special for me since I was born in the year of the rabbit as well! <3 There is also the fact that I will be turning 24 come August next year but let's not think of that and enjoy the simple warmth and happiness that is REAL MAIL!!! <3

If you're interested in getting a New Year nengajou from me please leave your mailing address in the comments! All comments will be screened, though if you're feeling nervous about it you are welcome to send me your address in an email to plue_87[at]hotmail.com <3

I am not asking for anything in return but it would be great if you can send me one as well (but of course this is entirely up to you)! I love all sorts of mail! It doesn't only have to be a Christmas or New Year card, it can be ANY card/postcard! Be creative :D Just don't send anything that explodes, no matter how much we all love A no Arashi! <3

お待ちしておりま~す！！！♪

I have 2 papers tomorrow and 2 more on Tuesday so I really should be studying but I wanted to get this out first before I forget about it!!!

AO NO HONOO
Movie pamphlet – Ninomiya Kazunari interview

The movie pamphlet was a present from my darling arashinokizuna before she left Japan after the 5x10 concert :3 Thank you captain!!! I've also included something from the director as well because it was about Nino!


( I wondered why he was such a sorrowful child. )

Ooku Official Guide Book
Ninomiya Kazunari x Yoshinaga Fumi talk

A long, long, LONG discussion talk with Ninomiya Kazunari and Yoshinaga Fumi, the manga artist for Ooku. Something to tide everyone over until the DVD is out! <3



( Part 2 )

Ooku Official Guide Book
Ninomiya Kazunari x Yoshinaga Fumi talk

A long, long, LONG discussion talk with Ninomiya Kazunari and Yoshinaga Fumi, the manga artist for Ooku. Something to tide everyone over until the DVD is out! <3



( Part 1 )

One of the many interviews which he gave while promoting the movie Tekkon Kinkreet, this one was included in the official movie guidebook :)

TEKKON KINKREET THE ANIMATION [KURO]


NINOMIYA KAZUNARI interview

( Don't be afraid of the dark. )

♪ お誕生日おめでとう！♪
happy 27th birthday to
♥♥♥ 二宮和也 ninomiya kazunari ♥♥♥


i love how happy you truly look whenever you're together with the rest of them, especially when you're on the stage in concerts!


:) this year's birthday cake!


i can't believe it's been one year since i last celebrated! time really flies!


i wanted to get something yellow but the only one they had in yellow was orange-flavoured, and i'm not too fond of orange >o<;; this one had lemon jelly on top though, so it's somehow yellow? :p


i've given up on trying to write about how much i love you D: it's just impossible to put into words...


so i'll just let the photos do the talking :p


i'm praying for your good health, success and happiness! ♥ i hope you get a lot of love and rest for your birthday!!! ♥

it's going to be nino's 27th birthday soon ♥♥ that means...

MAJOR PIC SPAM!!!!!

( so here we go! )

For angy85 :)
I love this article because I am yet again convinced that he is very different from any other idol out there, just by reading his words. The prettiness of the photoshoot does not hurt too XD

For this translation, the words in red are by the interviewer/magazine, and the words in black are spoken by Nino. I've tried using his colour and it hurts to have so much orange at once hahah! I hope the color scheme is not too confusing even though the red is making me think of Sho-chan.

Enjoy!!!


A Date ♥ In the Room

A life-sized expression is what he shows in a private atmosphere that seems to float in between space.

As a member of Arashi, or even as a single solitary actor, Ninomiya Kazunari, who’s at the peak of popularity, talks frankly about the most important thing to him.

( Isn't it good to just enjoy in your own way? )

Even on Christmas Eve, spend it with the five of them.

Arashi’s Imaginary Xmas Party


Arashi hosts a Christmas party with the 5 of them!!
But as it is, it’s pretty difficult so we’ll have them imagine how it would be like!!
( What kind of feast will it turn out to be… )

It's been a while since my last translation, because everything I want to translate are already done by other fabulous people! Hopefully you'll enjoy reading this even though it's not very long hahah!

Dates are basically…
In the house

Arashi
NINOMIYA KAZUNARI



( I want to have a date with a Johnny's! )